About me

 

En realidad no soy buena hablando de mi o de crear una "biografía" {como escritora me muero de hambre} pero haré el intento de hacerlo resumido y en lo posible aclarando ciertas dudas que siempre suelen preguntarme.

Mi nombre es Jung Sun Ah, aunque en facebook me conocen como Sun Mei {y en la mayoría de los sitios} y eso es porque Mei es mi nombre japonés. Para que entiendan un poco les explico, mi madre es japonesa, conoció a mi padre en una secundaria de Japón y aunque nací en Korea y siempre me he sentido mas coreana que japonesa, pues la verdad es que soy mitad y mitad, por decirlo de alguna forma.
Cuando vives en Japón, debes adoptar un nombre japonés, para evitar confusiones y líos en cuanto a pronunciación, así que cuando nos fuimos a Japón a los 4 años, mi madre me puso el nombre que a ella le gustaba mucho, Aoyama Mei. Es un poco confuso cuando explico mi historia, porque tengo dos nombres, uno coreano y uno japonés entonces cuando ven Sun Mei y luego les digo que mi nombre es Sun Ah no saben cómo preguntar. Y para mi también es complicado, porque mi madre ama el nombre Mei y cuando digo "Me llamo Jung Sun Ah" ¡luego me detengo a pensar que también me llamo Aoyama Mei! Les digo, es un lío. Por respeto a mi madre, en los sitios que me inscribo siempre pongo el nombre de Sun Mei, una combinación de Korea y Japón, ¿Comprenden?

 Muy bien, tengo 24 años y vivo en Jamsil-dong, Songpa-gu, Seoul. Como dije anteriormente, a los 4 años nos fuimos a Kyoto, la ciudad natal de mi madre, donde crecí entre mucha familia y tradiciones nuevas para mi. Luego a los 7 años, por el trabajo de mi padre nos mudamos a Chile, Viña del Mar, donde aprendí a regañadientes el español. Creo que mi padre vió agunos de mis mangas en donde el tutor se enamora de su alumna y terminan juntos, porque contrato a un chico universitario con complejo de sargento militar. Era guapo, tenía 7 años pero con gusto xD, universitario por lo tanto joven, pero era sumamente estricto. Aunque si ahora me detendo a pensar con claridad, creo que su metodo de enseñanza no era tan malo, porque a pesar de que al principio hizo que odiaria el español y le tomara una fobia justificada, hizo que le demostrara que yo podia aprender y que no era estupida como a veces él me lo hacía ver. Luché contra libros de verbos, acentos {que nosotros no tenemos} con las letras b, v, c, k y todo lo complicado que significa el español, para alguien que aprendio hablar con un idioma totalmente diferente con caracteres y no letras, fue un asco. Y lo digo abiertamente, odié con todo mi corazón aprender español, pero como dije, para demostrarle al idiota de mi tutor que yo sí podía, lo pude manejar al año de estudiarlo, y ya a los dos años lo aprendí casi perfecto. Al menos no hablaba tan indio como al principio y podia escribirlo y hacerme entender. Tres años bastaron para que manejara los acentos y verbos completamente y me siento orgullosa. Ahora puedo comunicarme con gente maravillosa de Chile, Argentina, Peru, Venezuela, Mexico y España! He conocido a muchas buenas amigas que aún perduran.

Y eso es todo, al menos he confesado lo más importante {lo que siempre me preguntan}
~¿Por qué sabes español si eres coreana?
~¿Por qué sabes japonés? {aunque este idioma sí que no lo manejo bien, irónico}
~¿Dónde vives?
 Creo que es lo más importante por el momento, así que me despido.

Pero antes, ya saben que pueden pedirme que les hable de algún tema especifico. ¿A qué me refiero? Pues si les interesa Korea y quieren saber cómo es la vida, como son los programas de television, o las tradiciones coreanas y japonesas, me dejan un comentario en "sugerencias" que está en el menu y yo prepararé una entrada con dicho tema.. ¿Les parece? Un abrazo y gracias por pasarse por mi pequeño espacio y abrirme las puertas a un mundo diferente para mi.